The Sabres scored three goals in the third period to pull away with a 5-1 win over the Ottawa Senators on Tuesday night.