In a tiny Florida town known more for ferns than fine dining, there’s a red-painted treasure serving up country-fried steak ...