As two of the top brands, it's worth weighing up Garmin vs Polar if you're looking for a new fitness tracker this season ...