Since the initial row dragged in high-profile figures such as Elon Musk and Trump, a leaked medical report has prompted various Indian media outlets to once again casually label the athlete as “a man” ...